Prevod od "stalo než" do Srpski


Kako koristiti "stalo než" u rečenicama:

Komise musí zjistit, co se stalo, než nás pustí do prístavu.
Istražni Odbor mora doneti zakljuèke pre iskrcavanja.
Snaž se vzpomenout co se stalo... než tam Edwards spadnul.
Pokušaj da se setiš šta se dogodilo... pre nego što je Edvards sleteo.
Kdyby se ti něco stalo, než bych ti řekla, jak moc tě mám ráda, už bych dál nechtěla žít.
Ako bi ti se išta desilo pre nego što ti kažem koliko te volim, ne bih više mogla da živim.
Snad ještě zjistíme co se stalo, než vystoupíme.
Možda saznamo šta se desilo pre nego što stignemo.
Něco se stalo, než jsme odjeli.
Nešto se desilo pre nego što smo došli ovamo.
Je možné, že se mu něco stalo, než nastoupil do služby na stanici.
Možda mu se nešto dogodilo prije dolaska na postaju.
Teď, myslete, co se stalo, než jste sem přišel.
Sjetite se što je bilo prije dolaska u bolnicu.
Zjistěte co se stalo než došlo k té bitce.
Pa, saznaj šta se desilo pre nego što je izbila tuèa.
Musíš mi říct všechno, co se stalo, než dorazil Tony.
Doði u sobu za sastanke, da èujem što se tebi dogodilo.
Hele, podívejte, nemám ponětí, co se tam stalo, než jsem přišel.
Nisam znao što se tamo dogodilo sve dok nisam došao.
Něco se stalo, než byl film dokončen.
Nešto se desilo prije nego što se film završio.
Teď musíme zjistit všechno, co se stalo, než zmáčkla spoušť.
Sada moramo da otkrijemo šta se sve desilo pre nego što je povukla obaraè.
Něco se stalo, než ho začal jíst.
Nešto se moralo desiti prije nego što je uopæe poèeo jesti..
Chloe... musíme zjistit, co se stalo než znovu zaútočí.
Kloi... Moramo saznati šta se desilo pre nego što opet napadne.
Neřekl jsem ti to, protože se to stalo než jsem potkal tebe.
Nisam ti rekao, jer se to zbilo prije nego što smo se sreli.
Zjistíme, co se stalo, než poldové začnou klást blbý otázky.
Saznaæemo šta se desilo Dominiku pre nego što policija poène da postavlja pogrešna pitanja.
Jen se ti chci omluvit za všechno, co se stalo, než jsi odjela.
Samo... Želim ti reæi da mi je žao za sve što se dogodilo prije nego što si otišla, za ono što sam rekao.
Ano, ale přemýšlej o tom, co kdyby se to stalo než jsme odletěli?
Da, ali razmisli malo, što da se ovo dogodilo prije nego smo krenuli?
Můžete mi říct něco o tom, co se stalo, než vás vaše žena a dcera opustily?
Možeš li mi bilo šta reći o onome šta se desilo pre nego su te žena i ćerka napustili?
Nezajímá mě, co se stalo, než jsem tě potkal.
Ne zanima me šta se dogodilo pre nego što sam te upoznao.
Ale ty jsi byl tak shovívavý ohledně kšiltovkáče a vím, že se to stalo, než jsme spolu začali chodit.
Ali ti si bio super oko vizirca, i znam da se ovo dogodilo prije nego što smo hodali.
Co se stalo, než jste tu dámu srazily?
Recite mi šta se dogodilo prije no što ste udarile tu gospoðu.
Ten kluk si ani pořádně nepamatuje, co se stalo, než v tom autě odpadl a na 100% nemůže říct, co dělala a kde byla Erin.
Èak se i ne seæa pokušaja pre obeznanjiivanja u kolima i ne može da kaže ništa gde je bila Erin.
Za něco, co se stalo, než se stala slavnou, ještě před tím, než začala psát.
Za nešto što se dogodilo pre nego je postala slavna, pre nego je poèela s pisanjem.
Nikdo na párty nebude vědět, co se stalo, než budeš pryč.
Нико на прослави неће знати шта се догодило док ти не одеш.
Tak, nechceš mi povyprávět, co se stalo, než dorazí tvůj kámoš, uzavře dohodu a hodí to všechno na tebe?
Pa, hoæeš li da mi isprièaš šta se dogodilo, pre nego što tvoj ortak stigne, nagodi se, i sve svali na tebe?
Jenom ji vysvětluji, co se stalo, než se narodila.
Prièam joj šta se dogodilo pre nego što se rodila.
Důležitější bylo to, co stalo, než to, kde jsem byl.
Istina je mnogo važna na mestu gde sam ja.
Cokoliv, co nám pomůže zjistit, co se mu stalo, než zmizel.
Bilo šta što bi nam pomoglo da otkrijemo šta mu se desilo pre nestanka.
Jane, proč si nemůžeš vzpomenout, co se stalo, než jsi zmizela?
Džejn, zašto ne možeš da se setiš šta ti se desilo kada si nestala?
Nechceš mi říct, co se stalo, než půjdeš?
Hoæeš li da mi kažeš šta se desilo pre nego što uðeš tamo?
Chci vidět, co se stalo, než tam přišli.
Moram vidjeti što se dogodilo, prije nego su ušli.
Ne, ne, to se stalo, než jsi usnul, Morty.
To se dogodilo prije spavanja, Morty.
Ale, nevím, co se ti stalo, než jste se sem přestěhovali.
Ali, ja ne znam šta ti se desilo pre nego što si se doselila ovamo.
Takže pokud je cokoli jinak, co se dnes stalo, než co tvrdí Tyler a ten polda, tak mi o tom musíš říct, synu.
Ovo što se danas desilo je nešto drugaèije od tog, što su rekli Tajlor i policija, moraš da mi kažeš sine.
Těžko se můžu zlobit kvůli něčemu, co se stalo, než jsme byli spolu.
Ne mogu da se ljutim zbog neèega što se desilo pre nas, zar ne.
Ale tyhle záležitosti, otrávení mého otce, to se stalo, než tě poznal.
Ali s obzirom na situaciju, i to da se trovanje mog oca, desilo pre nego što si ga upoznala.
Koukej mi říct, co se stalo, než tě strčím zpátky do lochu.
Reæi æeš mi šta se desilo dok te nisam ponovo bacio u zatvor?
Znamená to, že se tě konečně můžu zeptat, co se stalo, než jsem tě našla?
Znaèi da konaèno mogu da pitam šta ti se desilo?
Asi bys měl taky zvážit, že řekneš kapitánce, co se stalo, než se o tom dozví nějakou jinou cestou.
Trebao bi razmisliti da kažeš i kapetanu šta se desilo pre nego to èuje od nekog drugog.
2.3296680450439s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?